FRANSA « GURBETÇİLER FR « HUKUK KANUNLAR FRANSA’DA AİLE İÇİ ŞİDDET YARDIMI:

FRANSA’DA AİLE İÇİ ŞİDDET YARDIMI:

FRANSA’DA AİLE İÇİ ŞİDDET YARDIMI:

 
  • 0 Oy - 0 Ortalama
 
Sahin
Forum Kurucusu
856
14-07-2016:15:54
#1
FRANSA’DA AİLE İÇİ ŞİDDET YARDIMI:


                 •            Vücudunuzda dayak yediğinize dair belirtiler varsa ve psikolojik olarak etkilenmişseniz doktor bunu rapor yazarak polise geri gönderir. Sizi doktora polis yönlendirir. Kendi gittiğiniz doktor geçersizdir.

                 •            Daha sonra şikayetinizi yazdığı tutanağı ve doktor raporunu da ekleyerek savcılığa gönderir.

Mahkeme Süreci
Kendinize bir avukat bulmalısınız. Savcılık, dosyanız nedeniyle eşinize dava açar.
Davanın görüleceği gün yanınızda bir avukat ile gitmeniz önerilir.


Avukat tutacak maddi gücüm yoksa ne yapmalıyım?

Adli yardımdan (Aide juridictionelle) faydalanabilirsiniz. Avukat tutacak paraya sahip değilseniz, devlet, bulduğunuz avukatın ücretini, mahkeme sonuçlandıktan sonra ödemektedir. Mahkemeyi kazanmanız halinde avukat ücretini karşı taraf ödemekle yükümlüdür.

Mahkeme çok uzun bir zaman sonraya verilirse bekleyemem, ne yapmalıyım?
Avukatınız mahkemeyi açar ve belirtilen günlerde oturumlar yapılır. Tehdit, şiddetin devam etmesi, haneye zorla girme gibi durumlarda avukatınız acilen bir mahkeme tarihi belirleyebilir, bu sebeplerle mahkeme tarihiniz öne alınabilir.

Mahkeme tarihini öne aldırmak için şiddet veya tehdidi belgelemeniz gerekir.
Telefon mesajları, sağlık raporu, polis kaydı, şahitleriniz olması acil mahkeme günü almanız için delil kabul edilir.
Acil mahkeme günü alabilirseniz 15 gün içinde mahkemeye çıkabilirsiniz. Eğer eşiniz size ağır şiddet uyguladıysa veya canınıza kast edecek şekilde yaraladıysa, eşinizi şikayet etmeniz halinde eşiniz hemen gözaltına alınacaktır. Davanız aile mahkemesinde değil ağır ceza mahkemesinde görülür. Ceza mahkemesine çıkarılana kadar eşiniz gözaltında tutulabilir.

Eğer dava ağır cezada değil de aile mahkemesinde görülecekse, şiddet gördüğünüze dair delillerinizi sunduğunuz takdirde en erken 15 gün içinde mahkemeniz başlatılır.

Mahkemede hakim kadını haklı görürse;
1. Şiddet uygulayan eş evden uzaklaştırılır.
2. Şiddet uygulayan eşin, eşiyle veya çocukları ile irtibat kurması yasaklanır.
3. Şiddet uygulayan eş evi eşine teslim eder.
4. Eşlerden biri çalışmıyorsa diğeri evin giderlerini ödemekle zorunlu tutulur. Eş eve giremez ama kirayı öder.
5. Çalışan taraf çalışmayan tarafa nafaka öder. Yani eşlerden birisinin işi varsa, diğeri çalışmıyorsa mahkeme kadına ve çocuğa aylık nafaka bağlatabilir.
6. Hakim tarafından evden uzaklaştırılan eşin çocukları görmesinin koşulları belirlenir. Hakim gerek duyduğunda görüşmeye izin vermeyebilir. Gerekirse ev dışında kararlaştırılan bir yerde görüşmeye izin verebilir.
Bu karar çok önemlidir. Bu kararı alan eşin Fransa’da oturma izni yoksa prefektörlüğe giderek aile mahkemesinden aldığı kararı göstermek suretiyle oturma izni alabilir.

Ayrıca mağdur olan eş allocation familiale’den yardım için başvuruda bulunabilir.
Acil açılan bu ilk mahkeme kadını ve çocuğu korumaya yöneliktir. Boşanma davası değildir.
 
Eşim mahkeme kararına rağmen kirayı, nafakayı ödemezse ve bize yine zarar verirse ne yapmalıyım?

Dava edilen eş aile mahkemesinin acil kararlarına karşı çıkarsa yani eve yaklaşır, ev hanesinden biriyle hakimin kararı dışında irtibat kurarsa, ev kirasını ödemezse veya nafakayı ödemezse bu bir suçtur.
Ceza Kanunun 227 - 4 - 2 maddesi uyarınca 2 seneye kadar hapis cezasına ve 15.000 Euro tazminat ödeme cezasına çarptırılır.

Boşanmak istediğimde haklarım nelerdir?
Boşanma davasının kısa sürmesi için anlaşmalı dava açılabilir. Veya anlaşma olmazsa normal boşanma davası görülür. Boşanma davasında işlemlerinizi yürütmek için avukat tutmanız şarttır.

Boşanma davası için avukat tutacak param yok devlet bana yardım eder mi?
Boşanma davası için de avukat tutacak maddi durumunuz yoksa devlet size bu imkanı başvurmanız halinde sağlayacaktır (adli yardımdan faydalanabilirsiniz).

Oturma iznim yok, boşanırsam Türkiye’ye geri gönderilir miyim?
Şiddet gördüğünüzü belgelerle ispatlar ve mahkemeye sunarsanız, olumlu bir mahkeme kararı aldığınız takdirde oturma kartı için başvuruda bulunabilirsiniz.

Şiddet görüyorum ama bunu ispatlayamıyorum, sadece boşanma davası açsam oturma ve diğer haklarımdan yararlanabilir miyim?
Çocukları olan kadınlar, kocalarının oturma kartı varsa kanunen oturma hakkına sahip olabilirler.
Şiddeti ispatlayamıyor bu nedenle şikayette bulunamıyor ve acil aile mahkemesine başvuramıyorsanız, “klasik” boşanma davası açabilirsiniz.

Boşanma davası sonuçlandıktan sonra boşanma ilamı ile prefektörlüğe gidip oturma kartına başvurabilirsiniz.
Yabancıların ve Sığınmacıların Geçici Oturma Kartına Başvurması Kanununun L313-11 Maddesinin 7. Bendine göre kadın bu hakka sahiptir. İlgili kanunu bilirseniz prefektörlükte kanunun bilinmemesi halinde hatırlatabilirsiniz.
Biliniz ki yalnız değilsiniz! Uğradığınız şiddeti dile getirin, yardım istemekten çekinmeyin! Fransa’da sizi dinlemeye, yardım ve eşlik etmeye hazır kurum ve kuruluşlar bulunmakta.


Fransa’nın her bölgesinde, size yardımcı olacak, başvurabileceğiniz kurum ve kuruluşlar bulunmakta:

                 •            Le 17 – Polis veya Jandarma
                 •            Le CIDFF (Kadınlar ve Ailelerin Hakları için Hukuksal Bilgilendirme Merkezi)
                 •            La PMI (Ana-Çocuk Sağlığı Merkezi)
                 •            La DRDFE (Valiliklere bağlı Kadın Hakları Bölgesel Delegasyonu)
                 •            La DDASS (Genel Konseye bağlı Sosyal ve Sağlık İşleri Bölgesel Delegasyonu) Bu kurumda bir sosyal asistanla görüşebilirsiniz.
                 •            Çocuklarınızın okul yöneticileri
                 •            Le Planning Familial (Aile Planlama Merkezi)
                 •            Mahallenizdeki dernekler ve kadın dernekleri
                 •            Aile Doktorunuz
                 •            Hastaneler


Ayrıca ülke çapında işlevi olan, telefonla ulaşabileceğiniz kuruluşlar bulunmakta:

                 •            Le 3919 Violences Femmes Info (Şiddet mağduru kadınlara yönelik telefon hattı)
                 •            CNIDFF- 01 42 17 12 00 (Hukuksal destek alabileceğiniz telefon hattı)

Yukarıda ismi geçen kurum ve kuruluşlardan herhangi birine başvurmanız yeterli olacak. Başvurduğunuz kurum tarafından yönlendirilecek, tüm aşamalarda eşlik edilecek ve gerekli görüldüğü takdirde korunma altına alınabileceksiniz.

Sonrasında bir dernek, idari, hukuki, barınma vs. gerekli tüm işlemleriniz için size eşlik edecek.
Bilmeniz gerekir ki, yukarıda adı geçen tüm kurum ve kuruluşlar devlet tarafından tanınmakta ve verdiğiniz bilgiler meslek sırrı olarak kabul edilmekte, paylaşılmamaktadır.

Örneğin ELLER Derneği, Fransa’daki her kesimden kadına hizmet veren, Türkçe konuşabileceğiniz bir kurumdur. Derneğe şu telefondan ulaşabilirsiniz: 01 55 06 11 75.

Danışmak istediğiniz bir konu veya sadece paylaşmak istediğiniz bir durum var ise isminizi vermeden, anonim olarak, paylaşımda bulunabilirsiniz.

Fransa’nın her bölgesinde, yaşadığınız yere yakın, hak ve ödevlerinizle bağlantılı, hizmetlerinden yararlanabileceğiniz kuruluşlar bulunmaktadır: Belediyeler ve bağlı kurumlar, sosyal ve sağlık kurumları, vergi dairesi, emniyet müdürlüğü gibi.


Belediye
Belediye başkanları ve yardımcıları 6 yılda bir seçilirler. Her şehir ve köyde bir belediye başkanı seçilir ve görevini “Hotel de Ville” adı verilen belediye binasında yürütür.

Belediye, aşağıda belirtildiği gibi, çeşitli idari işlemleriniz için başvurabileceğiniz bir kurumdur:
                 •            Bölgenizde bulunan Fransızca dil kurslarına dair bilgilendirmeler,
                 •            Çocuklarınızı kayıt ettirmek istediğiniz, yuva, kreşlere dair bilgilendirmeler,
                 •            Çocuklarınızın anaokulu ve ilkokula kayıtlarına dair işlemlerin gerçekleştirilmesi,
                 •            Ailenizin ve sizin kimlik kayıtlarına dair belgeler (Fransa’da doğmuş çocuklarınızın doğum kayıt belgeleri, resmi evlilik Fransa’da gerçekleştirilmiş ise evlilik kayıt belgesi),
                 •            Resmi evliliğe dair işlemlerin gerçekleştirilmesi,
                 •            Doğum kaydının gerçekleştirilmesi,
                 •            Vefata dair kaydın gerçekleştirilmesi,
                 •            Fransız vatandaşı iseniz kimlik kartı başvurusu,

 (Dikkat: Eğer Paris’te ikamet ediyorsanız, herhangi bir polis teşkilatına başvurabilirsiniz.)
 

ÖM ile soru cevaplamiyoruz! Forum'a yazın cevaplardan herkes yararlansın!
Sahin
14-07-2016:15:54 #1

FRANSA’DA AİLE İÇİ ŞİDDET YARDIMI:


                 •            Vücudunuzda dayak yediğinize dair belirtiler varsa ve psikolojik olarak etkilenmişseniz doktor bunu rapor yazarak polise geri gönderir. Sizi doktora polis yönlendirir. Kendi gittiğiniz doktor geçersizdir.

                 •            Daha sonra şikayetinizi yazdığı tutanağı ve doktor raporunu da ekleyerek savcılığa gönderir.

Mahkeme Süreci
Kendinize bir avukat bulmalısınız. Savcılık, dosyanız nedeniyle eşinize dava açar.
Davanın görüleceği gün yanınızda bir avukat ile gitmeniz önerilir.


Avukat tutacak maddi gücüm yoksa ne yapmalıyım?

Adli yardımdan (Aide juridictionelle) faydalanabilirsiniz. Avukat tutacak paraya sahip değilseniz, devlet, bulduğunuz avukatın ücretini, mahkeme sonuçlandıktan sonra ödemektedir. Mahkemeyi kazanmanız halinde avukat ücretini karşı taraf ödemekle yükümlüdür.

Mahkeme çok uzun bir zaman sonraya verilirse bekleyemem, ne yapmalıyım?
Avukatınız mahkemeyi açar ve belirtilen günlerde oturumlar yapılır. Tehdit, şiddetin devam etmesi, haneye zorla girme gibi durumlarda avukatınız acilen bir mahkeme tarihi belirleyebilir, bu sebeplerle mahkeme tarihiniz öne alınabilir.

Mahkeme tarihini öne aldırmak için şiddet veya tehdidi belgelemeniz gerekir.
Telefon mesajları, sağlık raporu, polis kaydı, şahitleriniz olması acil mahkeme günü almanız için delil kabul edilir.
Acil mahkeme günü alabilirseniz 15 gün içinde mahkemeye çıkabilirsiniz. Eğer eşiniz size ağır şiddet uyguladıysa veya canınıza kast edecek şekilde yaraladıysa, eşinizi şikayet etmeniz halinde eşiniz hemen gözaltına alınacaktır. Davanız aile mahkemesinde değil ağır ceza mahkemesinde görülür. Ceza mahkemesine çıkarılana kadar eşiniz gözaltında tutulabilir.

Eğer dava ağır cezada değil de aile mahkemesinde görülecekse, şiddet gördüğünüze dair delillerinizi sunduğunuz takdirde en erken 15 gün içinde mahkemeniz başlatılır.

Mahkemede hakim kadını haklı görürse;
1. Şiddet uygulayan eş evden uzaklaştırılır.
2. Şiddet uygulayan eşin, eşiyle veya çocukları ile irtibat kurması yasaklanır.
3. Şiddet uygulayan eş evi eşine teslim eder.
4. Eşlerden biri çalışmıyorsa diğeri evin giderlerini ödemekle zorunlu tutulur. Eş eve giremez ama kirayı öder.
5. Çalışan taraf çalışmayan tarafa nafaka öder. Yani eşlerden birisinin işi varsa, diğeri çalışmıyorsa mahkeme kadına ve çocuğa aylık nafaka bağlatabilir.
6. Hakim tarafından evden uzaklaştırılan eşin çocukları görmesinin koşulları belirlenir. Hakim gerek duyduğunda görüşmeye izin vermeyebilir. Gerekirse ev dışında kararlaştırılan bir yerde görüşmeye izin verebilir.
Bu karar çok önemlidir. Bu kararı alan eşin Fransa’da oturma izni yoksa prefektörlüğe giderek aile mahkemesinden aldığı kararı göstermek suretiyle oturma izni alabilir.

Ayrıca mağdur olan eş allocation familiale’den yardım için başvuruda bulunabilir.
Acil açılan bu ilk mahkeme kadını ve çocuğu korumaya yöneliktir. Boşanma davası değildir.
 
Eşim mahkeme kararına rağmen kirayı, nafakayı ödemezse ve bize yine zarar verirse ne yapmalıyım?

Dava edilen eş aile mahkemesinin acil kararlarına karşı çıkarsa yani eve yaklaşır, ev hanesinden biriyle hakimin kararı dışında irtibat kurarsa, ev kirasını ödemezse veya nafakayı ödemezse bu bir suçtur.
Ceza Kanunun 227 - 4 - 2 maddesi uyarınca 2 seneye kadar hapis cezasına ve 15.000 Euro tazminat ödeme cezasına çarptırılır.

Boşanmak istediğimde haklarım nelerdir?
Boşanma davasının kısa sürmesi için anlaşmalı dava açılabilir. Veya anlaşma olmazsa normal boşanma davası görülür. Boşanma davasında işlemlerinizi yürütmek için avukat tutmanız şarttır.

Boşanma davası için avukat tutacak param yok devlet bana yardım eder mi?
Boşanma davası için de avukat tutacak maddi durumunuz yoksa devlet size bu imkanı başvurmanız halinde sağlayacaktır (adli yardımdan faydalanabilirsiniz).

Oturma iznim yok, boşanırsam Türkiye’ye geri gönderilir miyim?
Şiddet gördüğünüzü belgelerle ispatlar ve mahkemeye sunarsanız, olumlu bir mahkeme kararı aldığınız takdirde oturma kartı için başvuruda bulunabilirsiniz.

Şiddet görüyorum ama bunu ispatlayamıyorum, sadece boşanma davası açsam oturma ve diğer haklarımdan yararlanabilir miyim?
Çocukları olan kadınlar, kocalarının oturma kartı varsa kanunen oturma hakkına sahip olabilirler.
Şiddeti ispatlayamıyor bu nedenle şikayette bulunamıyor ve acil aile mahkemesine başvuramıyorsanız, “klasik” boşanma davası açabilirsiniz.

Boşanma davası sonuçlandıktan sonra boşanma ilamı ile prefektörlüğe gidip oturma kartına başvurabilirsiniz.
Yabancıların ve Sığınmacıların Geçici Oturma Kartına Başvurması Kanununun L313-11 Maddesinin 7. Bendine göre kadın bu hakka sahiptir. İlgili kanunu bilirseniz prefektörlükte kanunun bilinmemesi halinde hatırlatabilirsiniz.
Biliniz ki yalnız değilsiniz! Uğradığınız şiddeti dile getirin, yardım istemekten çekinmeyin! Fransa’da sizi dinlemeye, yardım ve eşlik etmeye hazır kurum ve kuruluşlar bulunmakta.


Fransa’nın her bölgesinde, size yardımcı olacak, başvurabileceğiniz kurum ve kuruluşlar bulunmakta:

                 •            Le 17 – Polis veya Jandarma
                 •            Le CIDFF (Kadınlar ve Ailelerin Hakları için Hukuksal Bilgilendirme Merkezi)
                 •            La PMI (Ana-Çocuk Sağlığı Merkezi)
                 •            La DRDFE (Valiliklere bağlı Kadın Hakları Bölgesel Delegasyonu)
                 •            La DDASS (Genel Konseye bağlı Sosyal ve Sağlık İşleri Bölgesel Delegasyonu) Bu kurumda bir sosyal asistanla görüşebilirsiniz.
                 •            Çocuklarınızın okul yöneticileri
                 •            Le Planning Familial (Aile Planlama Merkezi)
                 •            Mahallenizdeki dernekler ve kadın dernekleri
                 •            Aile Doktorunuz
                 •            Hastaneler


Ayrıca ülke çapında işlevi olan, telefonla ulaşabileceğiniz kuruluşlar bulunmakta:

                 •            Le 3919 Violences Femmes Info (Şiddet mağduru kadınlara yönelik telefon hattı)
                 •            CNIDFF- 01 42 17 12 00 (Hukuksal destek alabileceğiniz telefon hattı)

Yukarıda ismi geçen kurum ve kuruluşlardan herhangi birine başvurmanız yeterli olacak. Başvurduğunuz kurum tarafından yönlendirilecek, tüm aşamalarda eşlik edilecek ve gerekli görüldüğü takdirde korunma altına alınabileceksiniz.

Sonrasında bir dernek, idari, hukuki, barınma vs. gerekli tüm işlemleriniz için size eşlik edecek.
Bilmeniz gerekir ki, yukarıda adı geçen tüm kurum ve kuruluşlar devlet tarafından tanınmakta ve verdiğiniz bilgiler meslek sırrı olarak kabul edilmekte, paylaşılmamaktadır.

Örneğin ELLER Derneği, Fransa’daki her kesimden kadına hizmet veren, Türkçe konuşabileceğiniz bir kurumdur. Derneğe şu telefondan ulaşabilirsiniz: 01 55 06 11 75.

Danışmak istediğiniz bir konu veya sadece paylaşmak istediğiniz bir durum var ise isminizi vermeden, anonim olarak, paylaşımda bulunabilirsiniz.

Fransa’nın her bölgesinde, yaşadığınız yere yakın, hak ve ödevlerinizle bağlantılı, hizmetlerinden yararlanabileceğiniz kuruluşlar bulunmaktadır: Belediyeler ve bağlı kurumlar, sosyal ve sağlık kurumları, vergi dairesi, emniyet müdürlüğü gibi.


Belediye
Belediye başkanları ve yardımcıları 6 yılda bir seçilirler. Her şehir ve köyde bir belediye başkanı seçilir ve görevini “Hotel de Ville” adı verilen belediye binasında yürütür.

Belediye, aşağıda belirtildiği gibi, çeşitli idari işlemleriniz için başvurabileceğiniz bir kurumdur:
                 •            Bölgenizde bulunan Fransızca dil kurslarına dair bilgilendirmeler,
                 •            Çocuklarınızı kayıt ettirmek istediğiniz, yuva, kreşlere dair bilgilendirmeler,
                 •            Çocuklarınızın anaokulu ve ilkokula kayıtlarına dair işlemlerin gerçekleştirilmesi,
                 •            Ailenizin ve sizin kimlik kayıtlarına dair belgeler (Fransa’da doğmuş çocuklarınızın doğum kayıt belgeleri, resmi evlilik Fransa’da gerçekleştirilmiş ise evlilik kayıt belgesi),
                 •            Resmi evliliğe dair işlemlerin gerçekleştirilmesi,
                 •            Doğum kaydının gerçekleştirilmesi,
                 •            Vefata dair kaydın gerçekleştirilmesi,
                 •            Fransız vatandaşı iseniz kimlik kartı başvurusu,

 (Dikkat: Eğer Paris’te ikamet ediyorsanız, herhangi bir polis teşkilatına başvurabilirsiniz.)
 


ÖM ile soru cevaplamiyoruz! Forum'a yazın cevaplardan herkes yararlansın!

 
  • 0 Oy - 0 Ortalama
Bu konuyu görüntüleyen kullanıcı(lar):
 1 Ziyaretçi
Bu konuyu görüntüleyen kullanıcı(lar):
 1 Ziyaretçi