HOLLANDALI GURBETÇİLER / HOLLANDALI TÜRKLER NL « SOSYAL YARDIMLAR Hollanda Borclarin Tasviyesi Nedir? (Wat is wettelijke schuldsanering?)

Hollanda Borclarin Tasviyesi Nedir? (Wat is wettelijke schuldsanering?)

Hollanda Borclarin Tasviyesi Nedir? (Wat is wettelijke schuldsanering?)

 
  • 0 Oy - 0 Ortalama
 
Sahin
Forum Kurucusu
856
14-05-2013:09:57
#1
Hollanda’da geçen yıl 53.250 kişi borçların tasviye yasasından (Wet Schuldsanering Natuurlijke Personen) faydalanmak için başvuru yapmış olup daha önceki yıllara göre; borçların tasviyesi yasasından faydalanma oranı % 20 artış göstermiştir. 2009 yılında 10.000’den fazla esnaf iflas ederek ekmek teknelerini terk etmek zorunda kalmışlardır.



Heeft u ernstige financiële problemen en komt u er met uw schuldeisers niet uit? Dan kunt u schuldsanering aanvragen.

Wat is wettelijke schuldsanering?
De Wet schuldsanering natuurlijke personen (Wsnp) biedt een oplossing als u schulden niet meer kunt afbetalen. De rechtbank stelt een saneringsplan op, waaraan uw schuldeisers moeten meewerken. Een bewindvoerder helpt u in deze periode, die meestal 3 jaar duurt. Hij ziet erop toe dat u zich tot het uiterste inspant om zoveel mogelijk schulden af te lossen. Bijvoorbeeld door uw bedrijf op te heffen en eventuele bedrijfseigendommen te verkopen. Ook luxe privébezittingen zoals een caravan zult u moeten verkopen. Als alles volgens de regels verloopt, dan verklaart de rechtbank na 3 jaar dat u met een schone lei kunt beginnen. Eventuele openstaande schulden vervallen.

Voor wie is de wettelijke schuldsanering?
U kunt alleen wettelijke schuldsanering aanvragen als u een eenmanszaak, vof, cv of maatschap heeft. Een rechtspersoon zoals een bv komt niet in aanmerking.

Wanneer kunt u wettelijke schuldsanering aanvragen?
U kunt uw schulden zelf niet afbetalen.
U heeft eerst geprobeerd uw schulden via een minnelijk akkoord te regelen.
Uw schulden zijn niet ontstaan door fraude, een misdrijf of onverantwoord koopgedrag.
In de afgelopen 10 jaar heeft u niet eerder gebruik gemaakt van de wettelijke schuldsanering.
Uitstel om de schuldsanering op de rails te krijgen
Als u de wettelijke schuldsanering aanvraagt, dan kunt u bij de rechtbank om een 'voorlopige voorziening' vragen. De rechtbank kan dan beslissen dat u voor maximaal 6 maanden uw huis niet kan worden uitgezet of dat gas, water en licht niet worden afgesloten. U kunt deze periode gebruiken om de schuldsanering op de rails te krijgen en om gegevens te verzamelen die u nodig heeft voor uw Wsnp-aanvraag.

Regeling met uw schuldeisers
Voordat de rechter de wettelijke schuldsanering toekent, bekijkt hij nogmaals of er een minnelijk akkoord mogelijk is met uw schuldeisers. Als er één schuldeiser dwarsligt, dan kan deze worden gedwongen alsnog mee te werken en akkoord te gaan met een minnelijke schikking. Hiermee voorkomt de rechter dat u in de schuldsanering komt als een schikking binnen handbereik ligt.


Aanvraag en verloop van de wettelijke schuldsanering

ÖM ile soru cevaplamiyoruz! Forum'a yazın cevaplardan herkes yararlansın!
Sahin
14-05-2013:09:57 #1

Hollanda’da geçen yıl 53.250 kişi borçların tasviye yasasından (Wet Schuldsanering Natuurlijke Personen) faydalanmak için başvuru yapmış olup daha önceki yıllara göre; borçların tasviyesi yasasından faydalanma oranı % 20 artış göstermiştir. 2009 yılında 10.000’den fazla esnaf iflas ederek ekmek teknelerini terk etmek zorunda kalmışlardır.



Heeft u ernstige financiële problemen en komt u er met uw schuldeisers niet uit? Dan kunt u schuldsanering aanvragen.

Wat is wettelijke schuldsanering?
De Wet schuldsanering natuurlijke personen (Wsnp) biedt een oplossing als u schulden niet meer kunt afbetalen. De rechtbank stelt een saneringsplan op, waaraan uw schuldeisers moeten meewerken. Een bewindvoerder helpt u in deze periode, die meestal 3 jaar duurt. Hij ziet erop toe dat u zich tot het uiterste inspant om zoveel mogelijk schulden af te lossen. Bijvoorbeeld door uw bedrijf op te heffen en eventuele bedrijfseigendommen te verkopen. Ook luxe privébezittingen zoals een caravan zult u moeten verkopen. Als alles volgens de regels verloopt, dan verklaart de rechtbank na 3 jaar dat u met een schone lei kunt beginnen. Eventuele openstaande schulden vervallen.

Voor wie is de wettelijke schuldsanering?
U kunt alleen wettelijke schuldsanering aanvragen als u een eenmanszaak, vof, cv of maatschap heeft. Een rechtspersoon zoals een bv komt niet in aanmerking.

Wanneer kunt u wettelijke schuldsanering aanvragen?
U kunt uw schulden zelf niet afbetalen.
U heeft eerst geprobeerd uw schulden via een minnelijk akkoord te regelen.
Uw schulden zijn niet ontstaan door fraude, een misdrijf of onverantwoord koopgedrag.
In de afgelopen 10 jaar heeft u niet eerder gebruik gemaakt van de wettelijke schuldsanering.
Uitstel om de schuldsanering op de rails te krijgen
Als u de wettelijke schuldsanering aanvraagt, dan kunt u bij de rechtbank om een 'voorlopige voorziening' vragen. De rechtbank kan dan beslissen dat u voor maximaal 6 maanden uw huis niet kan worden uitgezet of dat gas, water en licht niet worden afgesloten. U kunt deze periode gebruiken om de schuldsanering op de rails te krijgen en om gegevens te verzamelen die u nodig heeft voor uw Wsnp-aanvraag.

Regeling met uw schuldeisers
Voordat de rechter de wettelijke schuldsanering toekent, bekijkt hij nogmaals of er een minnelijk akkoord mogelijk is met uw schuldeisers. Als er één schuldeiser dwarsligt, dan kan deze worden gedwongen alsnog mee te werken en akkoord te gaan met een minnelijke schikking. Hiermee voorkomt de rechter dat u in de schuldsanering komt als een schikking binnen handbereik ligt.


Aanvraag en verloop van de wettelijke schuldsanering


ÖM ile soru cevaplamiyoruz! Forum'a yazın cevaplardan herkes yararlansın!

yigitnisa1
Üye
9
14-12-2013:14:12
#2
bunun turkcesini yazarmisiniz
yigitnisa1
14-12-2013:14:12 #2

bunun turkcesini yazarmisiniz

Sahin
Forum Kurucusu
856
14-12-2013:21:16
#3
Hollanda Borçlarin Tasfiye Yasasi (Wettelijke Schuldsanering )


Borçlarin Tasfiye Yasasi [b]ve Tasfiye Imkanlari (Wettelijke Schuldsanering) :[/b]

Borçlarinizdan nasil kurtulabilirsiniz ?
Borçlaryniz geri ödenmesi imkansiz bir hal aldgi zaman, var olan imkanlari arastirmaniz ve asagidaki gerekli çözüm ve imkanlar sunacak kurumlarla görüsmeniz ve bu imkanlardan faydalanmaniz borçlu bir yasam geçirmemeniz için sunulan imkanlardir.

1- Belediyenin Sosyal Yardim Kasasi (Gemeentelijke Sociale Dienst) ve Belediye Kredi Bankasi’ndan (Gemeentelijke Kredietbank GKB) görevli memurla görüsme ve yardym isteme.

2- Belediyelerin adina yardim ve danismanlik hizmeti veren Sehirsel ve bölgesel genel yardim kurumlarindan (Algemeen Maatschappelijk Werk) bilgi ve yardym isteme.

3- Zor ama, büyük borç problemlerinin çözümü için en güvenilir olan yasa, borçlarin tasfiyesini saglayan; “WET SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN” Borçlaryn Tasfiye Yasasi’dir. Bu yasa Hollanda’da ikamet eden vatandaslara borçsuz bir gelecek yasatmak için imkanlar sunmaktadir. Bu Borçlarin tasfiye uygulamasynda, 4 çesit takip edilmesi mümkün olan imkanlar bulunmaktadir;

a) Mahkeme disinda belediyinin kredi veya özel bir büro araciligiyla anlasma(Minnelijke Traject) yoluyla borçlarin tasviyesi

b) Surseance van betaling(Hakim karari ile borçlarin ertelenme karari)

c) Faillissement (Ferdi Ìflas )

d) Yasal borçlarin mahkeme karari ile tasfiye edilmesi için; mahkeme durusmasinda hakim sizden daha genis bilgi isteyerek durusma aninda, borçlarin tasfiye edilmesini veya edilmemesine vede bu yasadan faydalanma konusunda karar verir.

Kisi; kendi basina, bir avukat olmadan da mahkemeye basvuru yapabilir. Mahkeme; Sartlarin uygun olmasi, gerekli bilgilerin verilmesi vede esinin yazili izninden sonra, borçlu bireye mallarin ve borçlarin takib edilmesinde bir avukat (Bewindvoerder) tayin eder. Bu islemlerin kontrolünü takip etmek için mahkeme bir de Rechter – Commissaris denen bir Hakim tayin eder.

Kisinin uymasi gereken zorunluluklar nelerdir ?

a) Hakimin vermis oldugu kararda, ailenin zorunlu giderlerinden geriye kalan gelirin alacakliya aktarilmasi,

b) Yeni borçlanmanin yapilmamasi

c) Borçlunun daha fazla gelir elde etmesi için çaba göstermesi ve is aramasi. (Kisi is göremez ise bu meçburiyet ortadan kalkiyor)

d) Gelir düzeyi ve adres degisikliklerinin görevli avukata bildirilmesi.

Alacaklilar bu yasaya uymak zorundamidirlar ?
Borçlarin Tavfiye Yasasi uygulmasyna giren bireyin borçlandigi tüzel veya özel kisi ve
kurumlar bu yasal uygulamaya uymak zorundadirlar. Alinan mahkeme kararindan sonra, alacaklilar,uygulama için bir engel teskil etmezler.

Yetkili memurun ev ziyareti yapmasi mümkünmüdür ?
Evet, borçlarin tasfiyesi için tayin edilen görevli avukat (Bewindvoerder) istedigi zaman gelirleri, giderleri ve konut halini kontrol etme ve de ev ziyaretleri yapabilme yetkisine sahiptir.Borçlarin tasfiye uygulamasydan faydalanan kisi, bu yasanin öngördügü kurullara uymakla mükelleftir.

Bu yasayla; 3 yil içerisinde borçlarin tasfiyesini ve ödenmesini saglayarak temize cikarak, ferdin ve ailenin yeni bir yasam kurup, yeniden ekonomiye katkisinin devami amaçlanmaktadir. 3 yil boyunca gerekli olan yasal çabanin gösterilmesinden sonra ferde ‘Schone Lei’ denen artik borçlarinin kalmadigini belirten temiz kagidi verilir ve yasam eskisi gibi borçsuz olarak yeniden devam eder.

ÖM ile soru cevaplamiyoruz! Forum'a yazın cevaplardan herkes yararlansın!
Sahin
14-12-2013:21:16 #3

Hollanda Borçlarin Tasfiye Yasasi (Wettelijke Schuldsanering )


Borçlarin Tasfiye Yasasi [b]ve Tasfiye Imkanlari (Wettelijke Schuldsanering) :[/b]

Borçlarinizdan nasil kurtulabilirsiniz ?
Borçlaryniz geri ödenmesi imkansiz bir hal aldgi zaman, var olan imkanlari arastirmaniz ve asagidaki gerekli çözüm ve imkanlar sunacak kurumlarla görüsmeniz ve bu imkanlardan faydalanmaniz borçlu bir yasam geçirmemeniz için sunulan imkanlardir.

1- Belediyenin Sosyal Yardim Kasasi (Gemeentelijke Sociale Dienst) ve Belediye Kredi Bankasi’ndan (Gemeentelijke Kredietbank GKB) görevli memurla görüsme ve yardym isteme.

2- Belediyelerin adina yardim ve danismanlik hizmeti veren Sehirsel ve bölgesel genel yardim kurumlarindan (Algemeen Maatschappelijk Werk) bilgi ve yardym isteme.

3- Zor ama, büyük borç problemlerinin çözümü için en güvenilir olan yasa, borçlarin tasfiyesini saglayan; “WET SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN” Borçlaryn Tasfiye Yasasi’dir. Bu yasa Hollanda’da ikamet eden vatandaslara borçsuz bir gelecek yasatmak için imkanlar sunmaktadir. Bu Borçlarin tasfiye uygulamasynda, 4 çesit takip edilmesi mümkün olan imkanlar bulunmaktadir;

a) Mahkeme disinda belediyinin kredi veya özel bir büro araciligiyla anlasma(Minnelijke Traject) yoluyla borçlarin tasviyesi

b) Surseance van betaling(Hakim karari ile borçlarin ertelenme karari)

c) Faillissement (Ferdi Ìflas )

d) Yasal borçlarin mahkeme karari ile tasfiye edilmesi için; mahkeme durusmasinda hakim sizden daha genis bilgi isteyerek durusma aninda, borçlarin tasfiye edilmesini veya edilmemesine vede bu yasadan faydalanma konusunda karar verir.

Kisi; kendi basina, bir avukat olmadan da mahkemeye basvuru yapabilir. Mahkeme; Sartlarin uygun olmasi, gerekli bilgilerin verilmesi vede esinin yazili izninden sonra, borçlu bireye mallarin ve borçlarin takib edilmesinde bir avukat (Bewindvoerder) tayin eder. Bu islemlerin kontrolünü takip etmek için mahkeme bir de Rechter – Commissaris denen bir Hakim tayin eder.

Kisinin uymasi gereken zorunluluklar nelerdir ?

a) Hakimin vermis oldugu kararda, ailenin zorunlu giderlerinden geriye kalan gelirin alacakliya aktarilmasi,

b) Yeni borçlanmanin yapilmamasi

c) Borçlunun daha fazla gelir elde etmesi için çaba göstermesi ve is aramasi. (Kisi is göremez ise bu meçburiyet ortadan kalkiyor)

d) Gelir düzeyi ve adres degisikliklerinin görevli avukata bildirilmesi.

Alacaklilar bu yasaya uymak zorundamidirlar ?
Borçlarin Tavfiye Yasasi uygulmasyna giren bireyin borçlandigi tüzel veya özel kisi ve
kurumlar bu yasal uygulamaya uymak zorundadirlar. Alinan mahkeme kararindan sonra, alacaklilar,uygulama için bir engel teskil etmezler.

Yetkili memurun ev ziyareti yapmasi mümkünmüdür ?
Evet, borçlarin tasfiyesi için tayin edilen görevli avukat (Bewindvoerder) istedigi zaman gelirleri, giderleri ve konut halini kontrol etme ve de ev ziyaretleri yapabilme yetkisine sahiptir.Borçlarin tasfiye uygulamasydan faydalanan kisi, bu yasanin öngördügü kurullara uymakla mükelleftir.

Bu yasayla; 3 yil içerisinde borçlarin tasfiyesini ve ödenmesini saglayarak temize cikarak, ferdin ve ailenin yeni bir yasam kurup, yeniden ekonomiye katkisinin devami amaçlanmaktadir. 3 yil boyunca gerekli olan yasal çabanin gösterilmesinden sonra ferde ‘Schone Lei’ denen artik borçlarinin kalmadigini belirten temiz kagidi verilir ve yasam eskisi gibi borçsuz olarak yeniden devam eder.


ÖM ile soru cevaplamiyoruz! Forum'a yazın cevaplardan herkes yararlansın!

 
  • 0 Oy - 0 Ortalama
Bu konuyu görüntüleyen kullanıcı(lar):
 1 Ziyaretçi
Bu konuyu görüntüleyen kullanıcı(lar):
 1 Ziyaretçi